2013. november 15., péntek

Asszociációk Apollinaire-re, Apocalypse á' la Baudelaire












                  Asszociációk Apollinaire-re



                            Vörös a feje és kövér
                            Arcod keskeny és hófehér
                            Kedves Szerelmesem
                            Halott a nyár és
                            Karcsún ringat az ősz már
                            Lombtalan álnok
                            Vastag bükkfák alatt
                            S csak várok
                            Csak terád várok
                            Lefejtett nyűgökkel
                            Megcsapolt szívvel

                            Ráhajtom konok arcom
                            Vidám, kecses arcodra
                            A tiéd vagyok
                            Ősz sután
                            Szerelmes, Ősz évszakom
                            Tudod: hamis a nyár
                            Hamis a virág forró szivén
                            Tág öle nem nyújt táptalajt
                            Neked s nekem
                            Virágom
                            Őszöm

                            Minden kincsem beléd vetem
                            S lehajtom nyakadra fejem
                            Holnapután




                      Apocalypse á' la Baudelaire


                             Zokog a Nap, sírokat vet fel a föveny,
                             romlott húsú piócák tekergik a fényt:
                             övék a nap, Isten s a bitang szerelem,
                             bábjukat a téli szél fújja szerteszét.

                             Ledőlt kereszt most a Föld, arcok rothadnak,
                             s úgy hiszik, a megváltás egyedül övék:
                             a pénzek holt körmeik közt szerteszét folynak,
                             bomló csonttetemüktől büdös a vidék.

                             Nem isznak ők buzgó, friss forrás vizéből,
                             olyan, mintha élnének, de létük hazug:
                             köpnek rá messze, mit nyújt Isten tenyérből,
                             romló-nyüzsgő féreg csak minden test-szavuk.

                             Átok, viharvert, balga-büszke hegyvidék:
                             Mordor zord völgyeiben virág nem nyilall,
                             megkésett már minden szó s tiszta szenvedély:
                             a láncra vert fényre dühös falka rivall.

                             Aláásva becsület, rothad a lét tava:
                             Hádész zúgó kacaját veri fel a szél,
                             volt ember, nincs is tán és nem is lesz soha:
                             kiben szeretni s nem gyűlölni jár a vér.

                             Elcsöndesül minden, csillagok sodródnak
                             messzi Tejútos-palota sikátorain:
                             s a Nap, mintha tán utolsót dobbanna még,
                             eltűnik a hörgő rögök zűrös bugyrain...





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése